-
1 volume flow
-
2 volume flow
pract <tech.gen> (flow rate through pipelines, pumps etc.; e.g. m3/h) ■ Volumenstrom m DIN 5485 ; Volumendurchsatz m rar -
3 volume flow rate
-
4 volume flow ratio
-
5 volume flow rate
volume flow rate Durchflussrate fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > volume flow rate
-
6 volume flow metering
<i&c> ■ Volumenstrommessung f -
7 suction volume flow rate
English-german engineering dictionary > suction volume flow rate
-
8 flow volume
flow volume Durchflussmenge fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flow volume
-
9 flow
1. intransitive verb1) fließen; [Körner, Sand:] rinnen, rieseln; [Gas:] strömen2) (fig.) fließen; [Personen:] strömenkeep the traffic flowing smoothly — den Verkehr fließend halten
3) (abound)flow freely or like water — reichlich od. in Strömen fließen
4)2. nounflow of water/people — Wasser-/Menschenstrom, der
flow of electricity/information/conversation — Strom-/Informations-/Gesprächsfluss, der
Phrasal Verbs:- academic.ru/119988/flow_away">flow away* * *[fləu] 1. verb1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) fließen2. noun(the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) das Fließen* * *[fləʊ, AM floʊ]I. vimany rivers \flow into the Pacific Ocean viele Flüsse münden in den Pazifischen Ozeanthe beer was \flowing das Bier floss in Strömenthe conversation began to \flow die Unterhaltung kam in Ganga wash of sympathy \flowed over him eine Welle des Mitgefühls stieg in ihn aufher long red hair \flowed down over her shoulders ihr langes rotes Haar wallte über ihre Schulternto keep the money \flowing in dafür sorgen, dass [weiterhin] Geld reinkommt fammany benefits will \flow from our collaboration unsere Zusammenarbeit wird viel Gutes mit sich bringen3. (rise) tide steigen, hereinkommen\flow of funds Geldstrom m, Kapitalfluss m\flow of ideas/information Ideen-/Informationsfluss m\flow of traffic Verkehrsfluss m\flow of words/conversation Rede-/Gesprächsfluss m\flow of visitors Besucherstrom mshe tried to stem the \flow of blood sie versuchte, das Blut zu stillen\flow of capital [or funds] Kapital[ab]wanderung f4.III. adva mind in \flow can make an athlete seem invincible wenn Geist und Körper eine Einheit bilden, scheint ein Athlet unbesiegbar* * *[fləʊ]1. viwhere the river flows into the sea —
tears were flowing down her cheeks — Tränen liefen or flossen or strömten ihr übers Gesicht
to keep the traffic flowing — den Verkehr nicht ins Stocken kommen lassen
his words flowed readily — er redete sehr flüssig
3) (tide) steigen, hereinkommen2. n1) Fluss m; (of people) Strom mthe flow of blood/traffic/information — der Blut-/Verkehrs-/Informationsfluss
to go with the flow (fig) — mit dem Strom schwimmen
2)3) (of words etc) Redefluss mthe powerful flow of his prose — seine wortgewaltige Prosa
he was in full flow — er war richtig in Fahrt
* * *flow [fləʊ]A v/ifrom aus):tears were flowing down her cheeks Tränen liefen ihr übers Gesicht;flow in herein-, hineinströmen;flow into münden in (akk);the river flowed over its banks der Fluss trat über die Ufer;flow freely in Strömen fließen (Sekt etc);3. wallen (Haar, Kleid etc), lose herabhängen4. figwith an dat):flow with fish fischreich sein5. PHYSIOL umg seine Periode habenB v/t1. überfluten, -schwemmen2. unter Wasser setzenC s1. Fließen n, Strömen n (beide auch fig), Rinnen n:2. Fluss m, Strom m (beide auch fig):flow of blood Blutstrom;flow of information Informationsfluss;flow of investment WIRTSCH Investitionsfluss;flow of refugees Flüchtlingsstrom;flow of tears Tränenstrom;flow of thought Gedankenfluss;flow of traffic Verkehrsfluss, -strom3. Zu-, Abfluss m4. SCHIFF Flut f:the tide is on the flow die Flut kommt herein oder steigt5. fig (Wort- etc) Schwall m, (Gefühls) Erguss m6. PHYSIOL umg Periode f7. TECHa) Fluss m, Fließen n, Fließverhalten nb) Durchfluss mc) ELEK Stromfluss md) Flüssigkeit f (einer Farbe etc)8. PHYS Fließen n (Bewegungsart)* * *1. intransitive verb1) fließen; [Körner, Sand:] rinnen, rieseln; [Gas:] strömen2) (fig.) fließen; [Personen:] strömen3) (abound)flow freely or like water — reichlich od. in Strömen fließen
4)2. nounflow from — (be derived from) sich ergeben aus
1) Fließen, das; (progress) Fluss, der; (volume) Durchfluss- menge, dieflow of water/people — Wasser-/Menschenstrom, der
flow of electricity/information/conversation — Strom-/Informations-/Gesprächsfluss, der
2) (of tide, river) Flut, diePhrasal Verbs:* * *n.Durchfluss m.Fluss ¨-e m.Flut -en f.Strom ¨-e m. v.fließen v.(§ p.,pp.: floß, ist geflossen)rinnen v.(§ p.,pp.: rann, ist geronnen)strömen v. -
10 flow
[fləʊ, Am floʊ] vi;many rivers \flow into the Pacific Ocean viele Flüsse münden in den Pazifischen Ozean;the beer was \flowing das Bier floss in Strömen;the conversation began to \flow die Unterhaltung kam in Gang;a wash of sympathy \flowed over him eine Welle des Mitgefühls stieg in ihn auf;her long red hair \flowed down over her shoulders ihr langes rotes Haar wallte über ihre Schultern;to keep the money \flowing in dafür sorgen, dass [weiterhin] Geld reinkommt ( fam)many benefits will \flow from our collaboration unsere Zusammenarbeit wird viel Gutes mit sich bringen\flow of traffic Verkehrsfluss m;\flow of visitors Besucherstrom m;she tried to stem the \flow of blood sie versuchte das Blut zu stillen;PHRASES:to be in full \flow ( speaking) mitten im Redefluss sein;( acting) voll in Fahrt [o dabei] sein;in \flow fließend, im Fluss nach n;a mind in \flow can make an athlete seem invincible wenn Geist und Körper eine Einheit bilden, scheint ein Athlet unbesiegbar -
11 flow control
< convey> (of flow volume) ■ Förderstromregelung f ; Fördermengenregelung f ; Volumenstromregelung f< edp> ■ Flusskontrolle f<i&c> ■ Durchflussregelung f< traff> ■ Verkehrssteuerung f -
12 flow measurement
<i&c> (gen., velocity, volume or mass flow rate; e.g. in m³/s m/s) ■ Strömungsmessung f ; Durchflussmessung f<i&c> ■ Durchflussmessung f DIN EN 24006 -
13 flow regulation
< convey> (of flow volume) ■ Förderstromregelung f ; Fördermengenregelung f ; Volumenstromregelung f<i&c> ■ Mengenregelung f ; Durchflussregelung f -
14 flow of water
<tech.gen> (volume per unit time) ■ Wasserstrom m -
15 flow-control valve
-
16 volume displacement
<phys.nav> ■ Verdrängung f -
17 flow pressure and volume waveform
<med.tech> ■ Beatmungsmuster nEnglish-german technical dictionary > flow pressure and volume waveform
-
18 flow volume
<tech.gen> ■ Durchflussmenge f -
19 volume rate of flow
n DT Volumendurchfluß m -
20 air flow
<tech.gen> (gen.; air motion as such) ■ Luftstrom m ; Luftströmung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
volume flow — pratekėjęs tūris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Per tam tikrą laiko tarpą per vandens skaitiklį pratekėjusio vandens tūris. atitikmenys: angl. volume flow vok. durchgeflossenes Volumen, n rus. объемный расход, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
volume flow-rate — tūrio srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. volume flow rate vok. Volumendurchfluss, m rus. объемный поток, m pranc. débit volumétrique, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
volume flow-rate — tūrio srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srautas, išreiškiamas skysčio arba dujų tūriu per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. volume flow rate vok. Volumendurchfluss, m rus. объемный поток, m pranc. débit… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
volume flow-rate — tūrio srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume flow rate vok. Volumendurchfluß, m rus. объёмный поток, m pranc. débit volumétrique, m; débit volume, m … Fizikos terminų žodynas
volume flow rate — tūrio srautas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Srautas, išreikštas skysčio ar dujų tūriu per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. volume flow rate vok. Volumendurchfluss, m rus. объемный поток, m pranc. débit volumétrique, m; débit… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
volume flow rate — tūrio srautas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Paviršių kertančios medžiagos tūris, padalytas iš laiko tarpo. atitikmenys: angl. volume flow rate vok. Volumendurchfluß, m rus. объемный поток, m pranc. débit volumétrique, m; débit volume, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Flow measurement — is the quantification of bulk fluid movement. Flow can be measured in a variety of ways. Positive displacement flow meters acumulate a fixed volume of fluid and then count the number of times the volume is filled to measure flow. Other flow… … Wikipedia
Flow chemistry — In flow chemistry, a chemical reaction is run in a continuously flowing stream rather than in batch production. In other words, pumps move fluid into a tube, and where tubes join one another, the fluids contact one another. If these fluids are… … Wikipedia
volume écoulé — pratekėjęs tūris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Per tam tikrą laiko tarpą per vandens skaitiklį pratekėjusio vandens tūris. atitikmenys: angl. volume flow vok. durchgeflossenes Volumen, n rus. объемный расход, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Flow (psychology) — Flow is the mental state of operation in which the person is fully immersed in what he or she is doing by a feeling of energized focus, full involvement, and success in the process of the activity. Proposed by positive psychologist Mihály… … Wikipedia
Volume controlled intermittent mandatory ventilation — (VC IMV) refers to any mode of mechanical ventilation with preset tidal volume (VT) and inspiratory flow. Spontaneous breaths (i.e., inspiration is patient triggered and patient cycled) can exist between mandatory breaths. For intermittent… … Wikipedia